Diatta som nå spiller for Monaco, spilte 26 kamper og scoret fem mål for Sarpsborg mellom mars 2017 og januar 2018. Han ble da solgt til belgiske Club Brugge. Der spilte han 95 kamper og scoret 20 mål. Det vekket interessen hos den franske storklubben, som angivelig punget ut over 200 millioner for unggutten.

Diatta yter stor tillit på den franske rivieraen, og har siden overgangen vært på banen i 50 kamper, noe som har resultert i fire nettkjenninger.

Diatta var på banen i 74 minutter, da han ble byttet ut til fordel for Nicolas Jackson.

Stillingen var da fortsatt 0-0, men ti minutter etter byttet tok Nederland ledelsen ved Cody Gakpo.

Nesten ni minutter på overtid fastsatte Davy Klaassen sluttresultatet til 2–0 i favør de oransje.